מרעלת מרקורי שחשפה עיר יפנית שלמה
זה התחיל עם חתולי העיר. באמצע שנות החמישים החלו אנשי מינמאטה, יפן, להבחין שחתולים שלהם משתגעים ונופלים לים. היו אנשים שחשבו שהחתולים התאבדו.
זמן קצר לאחר מכן, נראה כי מחלה מוזרה מסתובבת בעיר. אנשי מינמאטה דיווחו על קהות באיברים ובשפתיים. היו כאלה שהתקשו לשמוע או לראות.
אחרים פיתחו רועד (זרועות) בידיים וברגליים, קושי הליכה ואפילו נזק מוחי. וכמו החתולים, אנשים נראו משוגעים, צועקים ללא שליטה. משהו השפיע על מערכת העצבים שלהם.
לבסוף, ביולי 1959, חוקרים מאוניברסיטת קומאמוטו גילו את מקור המחלה - רמות גבוהות של הרעלת כספית - אותה הם קראו למחלת מינמטה. אבל איך היו כל האנשים האלה (וחתולים) להיות מורעל?
אסון מינמטה /
Minamata היא עיירת דייגים קטנה על חוף הים Shiranui. בגלל מיקומו, תושבי העיר אוכלים הרבה דגים. הדגים מבוססי הדגים של האנשים והחתולים של מינאמאטה נראו כמו חוט משותף בין אלה המראים סימפטומים, מדענים מובילים לחשוד הדגים במינמאטה ביי היו מורעלים.
מפעל פטרוכימי גדול במינמאטה, המנוהל על ידי חברת Chisso Corporation, נחשד מיד.
צ'יסו הכחיש את ההאשמות והמשיך בייצורו מבלי לשנות את שיטת הייצור שלו. Chisso המשיך להכחיש את מעורבותו או כי פסולת כספית שלה גרם כל מחלה. (מאוחר יותר התברר כי Chisso תאגיד זרקו 27 טון של תרכובות כספית לתוך מפרץ Minamata.)
עם השלכת הכספית, נשים מורעלות הולידו תינוקות מורעלים. ילדים אלה נולדו עם מומים קשים, כולל איברים מסולסלים, פיגור שכלי, חירשות ועיוורון.
הדייגים של Minamata החלו מחאה על Chisso Corporation בשנת 1959. הם דרשו Chisso להפסיק לזרוק פסולת רעילה לפצות אותם על המחלות שלהם. Chisso, בתורו, ניסה לבצע עסקאות עם אנשים מושפעים על ידי הרעלת כספית באמצעות מסמכים משפטיים כי זה יהיה לפצות אנשים על מחלותיהם, אבל לא יקבלו שום אחריות קיימת או עתידית. אנשים רבים הרגישו שזה הסיכוי היחיד שלהם לקבל כל פיצוי, וחתם על הניירות.
שחזור מתוך הרעלת מינימאטה
Chisso סוף סוף להפסיק להרעיל את המים של Minimata בשנת 1968. לדברי הממשלה היפנית, 2,955 אנשים נדבק המחלה Minamata ו -1,784 אנשים מתו מאז. החוקרים סבורים, עם זאת, כי הקריטריונים שהממשלה משתמשת בהם לאבחון מחלת מינמטה מחמירים מדי, וכי כל מי שמראה כל רמה של פגיעה חושית צריך להיחשב קורבן. עד כה, Chisso יש פיצוי כספי מעל 10,000 אנשים וממשיך להיות מעורב בחליפות בעניין.
באוקטובר 1982, 40 התובעים הגישו תביעה נגד ממשלת יפן, ואמר כי לא הצליח למנוע את זיהום של זיהום הסביבה ו למעשה הסתכל לכיוון השני בעוד Chisso הפרה חוקי זיהום.
באפריל 2001 קבע בית המשפט הגבוה באוסקה, כי משרד הבריאות והרווחה של הממשלה היה צריך להתחיל לנקוט בפעולות רגולטוריות כדי להפסיק את ההרעלה בסוף 1959, לאחר שהחוקרים הגיעו למסקנה כי מחלת מינמטה נגרמת כתוצאה מהרעלת כספית. בית המשפט גם הורה לצ 'יסו לשלם 2.18 מיליון דולר פיצויים לתובעים.
ב -16 באוקטובר 2004 הורה בית המשפט העליון של יפן לממשלה לשלם 71.5 מיליון ין (703,000 דולר) לנזקים לנפגעי מחלות מינמטה. השר לאיכות הסביבה השתחווה בפני התובעים. לאחר 22 שנים, התובעים השיגו את מטרתם להפוך את האחראים למקרה הרע ביותר של זיהום תעשייתי ביפן לשלם על רשלנותם.
בשנת 2010, Chisso היה הורה לשלם 2.1 מיליון ין ו קצבת רפואי חודשי לאלה שלא במקור מאושר על ידי הממשלה כמו במצב. יותר מ -50 אלף איש הגישו בקשה לפיצוי זה, ומראים כיצד, במשך חמישה עשורים מאוחר יותר, ההשפעות של אסון זה עדיין מורגשות.
> מקורות:
האוניברסיטה האמריקאית, בית הספר לשירות בינלאומי. אסון Minamata.
חדשות Kyodo. חולי מינמטה לא מזוהים לתבוע את הממשלה. יפן היום, 17 באוקטובר 2004.
Mizoguchi, K. צווי בית המשפט נזקים ששולמו לקורבנות הרעלת יפן. בוסטון גלוב, 16 באוקטובר 2004.
Olson, DA (2002). כַּספִּית. eMedicine.
טנקה, F. רשלנות ברור במקרה Minamata. יום יומי.
יפנית טיימס. הסכם מרקורי נופל על Minamata (2012)