שפת הסימנים האמריקאית קיימת כבר זמן רב. אבל מי המציא את זה או איך זה הגיע?
מה שאנו קוראים לשפת הסימנים האמריקאית יש למעשה שורשים באירופה. זה ידוע גם כי במאה ה -18, המורה של חירש Abbe de l'Epee של צרפת פיתח צורה מוקדמת של שפת הסימנים אשר תרמו לשפת הסימנים האמריקאית. Abbe de l'Epee פיתח מערכת של צרפתית ידני דומה ב מושג לחתום מדויק אנגלית.
קהילת החתימה של צרפת
עם זאת, כבר היתה קהילה צרפתית חתומה לפני Abbe de l'Epee. זה תועד על ידי הסופר חירש פייר Desloges. דסלוגס כתב בספרו משנת 1779 תצפיות של חירש-אילם, שלפי דה אפי למד שפת סימנים צרפתית מאנשים חרשים בצרפת. נראה כי במשך שנים, המערכת הידנית והמערכת "האמיתית" של חתימה על שיתוף פעולה, עם המדריך כנראה בשימוש בכיתה בכיתה "נכון" מחוץ לכיתה.
הכרזה של מרתה ויניארד
ספרה של נורה אלן גרוס, " כולם מדברים כאן על שפת הסימנים ", עוקב אחר מקור שפת הסימנים של מרתה ויניארד (MVSL), שפת סימנים מוקדמת על האי של מרתה ויניארד מול חופי מסצ'וסטס, שם חירשות תורשתית הייתה נפוצה המאה ה 17. היא עקבה MVSL בחזרה מחוז קנט בדרום אנגליה. Groce נמצא "יומן של סמואל פפי", כי שפת הסימנים שימש את "קורת" Weald (אזור יער).
תושבי כרם קראו את השלט "Chilmark Sign Language" אחרי הכפר Chilmark שבו הייתה קהילה חירשת בגודל טוב.
ל- MVSL היתה השפעה כלשהי על התפתחות שפת הסימנים האמריקנית כאשר כמה ילדים חרשים ממרתה'ס ויניארד החלו ללמוד בבית הספר האמריקאי לחירשים בהארטפורד, קונטיקט.
כמו כן, כמו ילדים חרשים מכל רחבי הארץ השתתפו בבית הספר, הם כנראה הביאו איתם "תוצרת בית" סימנים. עם הזמן, הסימנים האלה כנראה בשילוב עם שפת הסימנים האחרים המשמשים בבית הספר (כולל אנגלית ידני) ופיתח לתוך מה שמכונה ASL.
משאבי ההיסטוריה של שפת הסימנים
כתב העת Sign Signography מחקרים מאוניברסיטת גלאודט פרסמה מאמרים על ההיסטוריה של שפת הסימנים. לדוגמה, המאמר "המחקר של שפת הסימנים הטבעיים בצרפת במאה השמונה עשרה", היה במחקרי הלשון , כרך ב, גיליון 4, 2002.
כניסה לארצות אחרות
שפת הסימנים של כל מדינה יש היסטוריה. ההיסטוריה היא לעתים קרובות דומה לזה של פיתוח ASL. לדוגמה, שפת סימנים ניקרגואה התפתחה כאשר נפתח בית הספר הראשון של ניקרגואה לחירשים.
מקורות
ואן קליב, ג'ון ו., עורך. האנציקלופדיה של חירש אנשים וחירשות. McGraw-Hill ספר החברה, בע"מ, 1987.
גרוסה, נורה E. כולם כאן דיברתי שפת סימנים: חירשות תורשתית על כרם מרתה. הוצאת אוניברסיטת הרווארד, 1988.