הגדרות ההשתנה לעומת קטינות או מאסר

בעוד מבולבל בדרך כלל, ההבדלים משמעות משנה!

השפה האנגלית יכולה להיות מסובכת, אפילו לדוברי שפת אם, ומאזינים מוצאים לעתים קרובות שלוש מילים דומות, אך שונות, בעת שימוש לרעה בשיחה - בייחוד אם המאזין האבל שומע את המונח השגוי בהלוויה , קבורה או אזכרה. מאמר זה מציע את ההגדרות של inurnment, interment, וכן מאסר, כמו גם את ההבדלים החשובים בין מילים אלה מבולבל בדרך כלל.

מושב (נ '), אינורן (נ'

הגדרה : למקם את שרידי הגופה של אדם או בעל חיים שנפטרו בכד * .

בעוד שאתה עלול לחשוד כי "inurnment" הוא מונח מודרני יחסית שנוצר על ידי הדמיית המילה "interment" בגלל הפופולריות הגוברת של שריפת , השימוש "inurnment" בשפה האנגלית למעשה תאריכי חזרה למועד אחד של ויליאם שייקספיר המפורסם ביותר מחזות, המלט . פורסם ב 1602, הנסיך דנמרק המלנכולי של עצמו משתמש במונח כאשר הוא שואל את רוח הרפאים של אביו המת מדוע הוא מסתובב כאשר הוא ואחרים "ראו אותך בשקט בשקט" (Act I, Scene IV). עם זאת, השימוש של "inurnment" באנגלית גדל ללא ספק במחצית השנייה של המאה ה -20, כאשר שריפה כסוג של הגוף הסופי נטייה החלה לקבל קבלה בארצות הברית.

* היום, המילה האנגלית "inurnment" מתייחסת בדרך כלל להצבת שרידי שריפה או " אפר " בכד, אך בתרבויות מסוימות, כגון סין, אין זה נדיר לשלול את שרידי השרידים שנשרפו מאתר הקברים לאחר חמישה שנים בזהירות בזהירות לארוז את עצמות השלד לתוך כד גדול חרס.

מבחינה טכנית, זה מהווה היפוך, והכותב עצמו היה עד לטקס כזה בהונג קונג ב -2008.

אינטרמנט (n), אינטר (v.)

הגדרה : להציב שרידי אדם או בעל חיים שנפטרו לתוך האדמה, כגון קבורה באדמה ** .

המילה האנגלית "interment" התעוררה מתישהו בין 1300-1350 והוא נפוץ היום על ידי שירות הלוויה ואנשי מקצוע בבית הקברות כאחד, כמו גם את הציבור.

חלק מהמילה הזאת חייב את בראשית שלה למילה הלטינית "טרה" או "כדור הארץ" - שגם היא הולידה את המילים האנגליות "יבשתי" ו"טרסה ".

** בשל מוצאה הלשוני, המילה האנגלית "interment" מתייחסת בדרך כלל לקבורה של שרידי אדם או בעלי חיים מתחת לפני האדמה, אך אין זו דרישה. בעוד שכיחים יותר בעבר, אנשים רבים "נקברו" בסרקופג, מאוזוליאום או בקבר מעל הקרקע, ואפילו נכון לומר כי "שרידים מוטלים של אדם שנשרף נקברו מאוחר יותר", אם מתחת לפני הקרקע בקבר או מעל הקרקע בנישה קולומבריום.

מעצר (נ '), מתמחה (נ'

הגדרה : לעצור או להגביל אדם / קבוצת אנשים שנראו כאיום .

אנשים שנעצרו על ביצוע פשע כפופים ל"מעצר "- או, בלשונית המשותפת, הם" מושלכים במכה ". אם אתה זוכר את ההבדל המשמעותי בין "N" אחד יכול לעשות בין "אינטר" ו "מתמחה", סביר להניח שאתה לעולם לא לשכוח שוב מדוע מישהו מתאבל על מותו של אדם אהוב עלול זיפים כאשר שומעים קרוב משפחה או חבר אומר, "כן, אביה היה'כלוא' הבוקר".

מקורות:

"קְבוּרָה." מילון קולינס אנגלית - מהדורה 10 & מלאה. הוצאת HarperCollins.

"התנופה". www.word-detective.com .