שמיעת אנשים חושבת לעתים קרובות על חירשות כפשוט "חוסר יכולת לשמוע". אבל חירש הוא יותר מאשר רק אם אדם יכול לשמוע - מדובר בלהיות חלק מקהילה עם היסטוריה, ערכים ותרבות משלה. בואו נסתכל על כמה עובדות מפתיעות יותר על תרבות חרשים ואיך זה שונה מתרבות השמיעה.
שפת הסימנים אינה אוניברסלית
בעוד שפת הסימנים האמריקאית משמשת בארצות הברית ובקנדה, לרוב המדינות יש שפת סימנים משלהן.
כשם שפת הסימנים האמריקנית אינה קשורה לאנגלית מדוברת, לשפות הסימנים של מדינות אחרות יש היסטוריה ייחודית משלהן, הנפרדות מן המקורות וההיסטוריות של שפותיהן המדוברות של ארצותיהן. לדוגמה, מאז המייסד של בית הספר הראשון עבור חירש בארצות הברית היה מצרפת, לשפת הסימנים האמריקאית יש קווי דמיון רבים לשפת הסימנים הצרפתית. לעתים קרובות שפת הסימנים האמריקאית משמשת לתקשורת בין-לאומית בחלק מהמקומות האקדמיים (אולי בשל השפעת אוניברסיטת גלאודט בארה"ב, האוניברסיטה הליברלית היחידה בעולם לתלמידים חרשים). שפת הסימנים האמריקאית שונה לחלוטין משפת הסימנים הבריטית. שפת הסימנים הבריטית (BSL) כוללת BSL, שפת הסימנים האוסטרלית וניו זילנד שפת הסימנים. שפות הסימון האלה דומות מספיק לאנשים שיודעים שכל אחד מהם יוכל להבין אנשים חרשים המשתמשים באחד מהאחרים.
אנשים חרשים יכולים להיות מאוד ישירה
אנשים חרשים יכולים להיות ישירות עם הערות ושאלות על נושאים שאנשים שומעים לעתים קרובות מחוספס. לדוגמה, אנשים חרשים לא רואים את זה גס לעשות הערות כגון, "אתה באמת במשקל - מה קרה?" למעשה, לא להגיב על שינוי ברור כמו עלייה במשקל יכול להתקל כמו מרוגז או unaring.
לחלופין, בעוד אנשים שומעים עלול לפרש את האנשים של חרשים אנשים כגסות, אנשים חרשים יכול להיות מבולבל על ידי כמה אנשים שמיעה עקיפה יכול להיות. לדוגמה, כאשר נותן ביקורת או משוב, שומע אנשים לעתים קרובות "כרית" משוב שלילי שלהם עם הצהרות חיוביות. עבור אנשים חרשים, זה יכול לשלוח הודעות מעורבות, שכן לא ברור איזה מסר אדם השומע מנסה להעביר.
מבט אל פנים, לא ידיים, בעת תקשורת
אם אתה רואה אנשים חרשים לחתום, תוכל להבחין כי הם מסתכלים אחד על השני של פרצופים, לא הידיים, כאשר תקשורת. אנשים שלומדים לחתום לעתים קרובות לקבע על החותם של הידיים, אשר נראה טבעי יכול לעכב תקשורת יעילה. הסיבה לכך היא כי הבעות פנים חשובים באותה מידה לתקשורת בשפת הסימנים כמו באמצעות הידיים יכולה להיות השפעה עצומה על המשמעות כי הוא מועבר.
מקבל תשומת לב של מישהו
כדי למשוך את תשומת לבו של מישהו , אנשים חרשים עלולים להקיש על כתפו של מישהו. או, הם עלולים לדפוק או לטפוח על השולחן, כך התנודות לגרום לכל אחד ליד השולחן להסתכל לכיוון המקור של תנודות. בקבוצה גדולה או בכיתה בכיתה, מהבהבים את האורות לסירוגין היא דרך נפוצה כדי לקבל את תשומת הלב של כולם.
זה גס רוח לנופף את הידיים ממש מול הפנים של חירש כדי לקבל את תשומת הלב שלהם. רק בעדינות לתלות אותם על הכתף במקום. זה בסדר לנופף ביד שלך, אם כי אתה רחוק מדי עבור כתף. הנה כמה טעויות שאנשים שומעים כאשר מנסים להשיג תשומת לב של אדם חירש. אלה נחשבים בדרך כלל לא הולמים או אפילו חצופים.
- פוסעת בזעם על הרצפה
- להדליק ולהדליק את האורות כאשר אתה מנסה להשיג רק תשומת לב של אדם אחד, ולא את כל הקבוצה
- תוקפת באגרסיביות את האדם שאליו אתה רוצה לדבר
- מנופף ביד ימין מול פניו של האדם
- תופס את ידיו של אדם כדי לאלץ אותו להפסיק את החתימה ולשים לב אליך (לעולם, לעולם לא לתפוס את ידיו של אדם חירש - זה כמו מישהו לשים את היד על הפה של אדם שומע)
מקורות:
דניס קוקלי ושרלוט בייקר-שנק, שפת הסימנים האמריקנית: טקסט לתלמיד יחידות 1-9, הוצאת אוניברסיטת גלאודט, 1991, עמ '79
Codina, et. אל, "ילדים חירשים ושומעים: השוואה של פיתוח חזון פריפריאלי".
חרשים תרבות עובדות שאולי מפתיע אותך. http://moonbythesea.hubpages.com/hub/Deaf-Culture-Facts